PAGE TOP

インテリアセンター西岡 最新 入出荷情報

 

・ 最新 入出荷情報 ・ 

  • ベレッタ

    イタリアよりピストル、ベレッタが入荷しました。
    幅20cm 24金メッキ 陶器製 クリスタル付き。

     

    自意大利手枪,beretta进货了。
    幅度20cm 24镀金陶制水晶附着。
    自義大利手槍,beretta進貨了。
    幅度20cm 24鍍金陶製水晶附著。

  • ふくろう親子

    イタリア製 フクロウの親子入荷しました。
    高さ33cm 結構 斬新なデザイン。

     

    意大利制猫头鹰的父母和子女到货了。
    高度33cm 相当崭新的设计。
    義大利制貓頭鷹的父母和子女到貨了。
    高度33cm 相當嶄新的設計。

  • バナナ水差し

    続きまして バナナの水差しです。
    高さ25cm デザインが面白い。

     

    是继续香蕉的水罐。
    高度25cm 设计有趣。
    是繼續香蕉的水罐。
    高度25cm 設計有趣。

  • パイナップル

    イタリア製 パイナップルの水差しです。
    高さ25cm  ラテンの明るい色合い。

     

    是意大利制菠萝的水罐。
    高度25cm 拉丁的明亮的颜色的配合。
    是義大利制鳳梨的水罐。
    高度25cm 拉丁的明亮的顏色的配合。

  • イタリア絵

    イタリア製の絵が入荷しました。幅120cm
    豪華な2重額なので高級感がある。

     

    意大利制的画儿进货了。幅度120cm
    因为豪华双重额有高级感。
    義大利制的畫兒進貨了。幅度120cm
    因為豪華雙重額有高級感。

  • ペンギンブラシ

    ペンギンのトイレブラシが入荷しました。
    高さ 36 cm かわいいのでトイレに置くのは気が引ける。

     

    企鹅的卫生间刷子进货了。
    因为高度36 cm 可爱放置在厕所气结束。
    企鵝的衛生間刷子進貨了。
    因為高度36 cm 可愛放置在廁所氣結束。

  • 大きなワニ

    ワニの置物が入荷しました。幅120cm
    イタリアの陶器は大柄で結構リアル。

     

    鳄鱼的摆设进货了。幅度120cm
    意大利的陶器是身量大相当现实。
    鱷魚的擺設進貨了。幅度120cm
    義大利的陶器是身量大相當現實。

  • コーナー台

    メーカー廃業に付き ついに最後になりました。
    ガリンベルティ コーナー花台。
    いい商品だったから良く売れた。

     

    制造厂关门附有 终于到最后。
    galimberti 角花台。
    是好的因为商品很好地畅销了。
    製造廠關門附有 終於到最後。
    galimberti 角花台。
    是好的因為商品很好地暢銷了。

  • 金の花台

    金の花台 の出荷です。高さ 89 cm
    華やかなので 人の目を引く。

     

    是钱的花台的出货。高度89 cm
    因为华丽引起人的眼。
    是錢的花台的出貨。高度89 cm
    因為華麗引起人的眼。

  • オウム

    イタリア製 陶器のオウムが入荷しました。
    高さ 50cm イタリア製品は赤が綺麗。

     

    意大利制陶器的奥姆进货了。
    高度50cm 意大利制品红漂亮。
    義大利製陶器的奧姆進貨了。
    高度50cm 義大利製品紅漂亮。

  • カタツムリ

    金のカタツムリが入荷しました。幅28cm
    愛嬌がある。 目の部分 作るの難しそう。

     

    钱的蜗牛进货了。幅度28cm
    有魅力。 眼的部分制作看起来难。
    錢的蝸牛進貨了。幅度28cm
    有魅力。 眼的部分製作看起來難。

  • オオハシ

    陶器のオオハシが入荷しました。高さ36cm
    もしかして チョコボールのキョロちゃん オオハシではないのか?

     

    陶器的大嘴进货了。高度36cm
    或许不是巧克力球的kyoro Ohashi吗?
    陶器的大嘴進貨了。高度36cm
    或許不是巧克力球的kyoro Ohashi嗎?

  • チーター

    イタリア製 チーター 高さ85 cm
    表面の斑模様はプラチナなので
    他の陶器アニマルと少し違う。

     

    意大利制猎豹高度85 cm
    因为表面的斑花样铂
    与其他的陶器动物稍微不同。
    義大利制獵豹高度85 cm
    因為表面的斑花樣鉑
    與其他的陶器動物稍微不同。

  • ニワトリ

    大きなニワトリが入荷しました。高さ80cm
    イタリア製なので造りがリアル。

     

    大的鸡进货了。高度80cm
    因为意大利制构造现实。
    大的雞進貨了。高度80cm
    因為義大利制構造現實。

  • 騎士

  • 孔雀の置物

    孔雀の置物が入荷しました。 高さ51cm
    緑色が金色を より豪華に引き立てる。

     

    孔雀的摆设进货了。 高度51cm
    绿色 更豪华地提拔金色。
    孔雀的擺設進貨了。 高度51cm
    綠色 更豪華地提拔金色。

  • さくらんぼ

    さくらんぼの木が入荷しました。高さ25cm
    キラキラ輝いて とても綺麗。

     

    樱桃的树进货了。高度25cm
    亮闪闪地放光非常漂亮。
    櫻桃的樹進貨了。高度25cm
    亮閃閃地放光非常漂亮。

  • 鷲の置物

    鷲が入荷しました。高さ46cm
    翼を広げた猛禽類はかっこいい。

     

    鹫进货了。高度46cm
    展开翅膀的拼命禽类帅。
    鷲進貨了。高度46cm
    展開翅膀的拼命禽類帥。

  • ジャガー花台

    ジャガーの花台が入荷しました。高さ85cm
    ちょっと珍しいタイプ。木の上で口を開けています。

     

    美洲豹的花台进货了。高度85cm
    稍微新奇的类型。在树上张开着口。
    美洲豹的花台進貨了。高度85cm
    稍微新奇的類型。在樹上張開著口。

  • 孔雀&花台

    花台&孔雀のオブジェが入荷しました。高さ130 cm
    ゴールドカラーで光り輝いています。

     

    花台&孔雀的题材进货了。高度130 cm
    用金色闪亮放光着。
    花台&孔雀的題材進貨了。高度130 cm
    用金色閃亮放光著。

  • コーナー花台

    ガリンベルティ コーナー花台の出荷です。

    高さ72 cm 白木調のフレームもお洒落で良い。
     
    是galimberti 角花台的出货。
    高度72 cm 本色木料风格的框架也漂亮好。
    是galimberti 角花台的出貨。
    高度72 cm 本色木料風格的框架也漂亮好。
  • クリスタル花

    懐かしい トルコクリスタルの花 高さ23cm

    修理で戻ってきてます。輝きが綺麗。
     
    怀念的 土耳其水晶的花高度23cm
    用修理返回。光辉漂亮。 
    懷念的 土耳其水晶的花高度23cm
    用修理返回。光輝漂亮。
     
  • 低めの花台

    低めの花台です。高さ53 cm

    このぐらいの高さは 珍しい。
     
    是略低的花台。高度53 cm
    这么些的高度新奇。
    是略低的花台。高度53 cm
    這麼些的高度新奇。
  • ワインラック

    樽型ワインラック 入荷しました。

    高さ 50 cm  ワインが美味しそうに見える。
     
    桶型酒架到货了。
    高度50 cm 葡萄酒看上去好吃地。
    桶型酒架到貨了。
    高度50 cm 葡萄酒看上去好吃地。
  • 象のペア

    象さんのペア置物が入荷しました。高さ19cm

    よく見ると 左右で少し違う。
     
    象先生的一双摆设进货了。高度19cm
    很好地看的话 在左右稍微不同。
    象先生的一雙擺設進貨了。高度19cm
    很好地看的話 在左右稍微不同。
     
  • ネストテーブル

    人造大理石の乗ったイタリア製ネストテーブルを出荷です。

    幅 54 cm  何かと便利な商品です。
     
    是出货人造大理石登载的意大利制套几。
    是幅度54 cm 这个那个地方便的商品。
    是出貨人造大理石登載的義大利制套幾。
    是幅度54 cm 這個那個地方便的商品。
     
  • ガラスベース

    イタリア製 ガラスべース 入荷しました。

    高さ 101cm とても大きくて綺麗。
     
    意大利制玻璃摆设到货了。
    高度101cm 非常大漂亮。
    義大利制玻璃擺設到貨了。
    高度101cm 非常大漂亮。
  • ベンガル猫

    イタリア製 陶器のベンガル猫 高さ32 cm

    とても かわいい顔をしています。
     
    意大利制陶器的孟加拉猫高度32 cm
    有着非常 可爱的脸。
    義大利製陶器的孟加拉貓高度32 cm
    有著非常 可愛的臉。
  • 宝箱

    ミラー張り宝箱 入荷しました。3個セット 

    幅61 cm 結構しっかりした作りです。
     
    镜子张力宝箱子到货了。3个一套
    是幅度61 cm 相当坚实的构造。
    鏡子張力寶箱子到貨了。3個一套
    是幅度61 cm 相當堅實的構造。
  • オウム置物

    別タイプのオウムの置物 入荷しました。高さ27 cm

    ここのメーカーの製品は 綺麗。
     
    别类型的奥姆的摆设到货了。高度27 cm
    这里的制造厂的产品漂亮。
    別類型的奧姆的擺設到貨了。高度27 cm
    這裡的製造廠的產品漂亮。
  • 孔雀コンポート

    孔雀のコンポート入荷しました。高さ38 cm
    ガラスの装飾の入った大皿が 高級感を出しています。

     

    孔雀的糖浆水果到货了。高度38 cm
    引入玻璃的装饰的大盘出高级感。
    孔雀的糖漿水果到貨了。高度38 cm
    引入玻璃的裝飾的大盤出高級感。

  • 黒トラ

    ブラックタイガー 入荷しました。幅68 cm

    イタリアの黒塗り陶器は リアルでかっこいい。
     
    斑节对虾到货了。幅度68 cm
    意大利的涂漆成黑色陶器现实的帅。
    斑節對蝦到貨了。幅度68 cm
    義大利的塗漆成黑色陶器現實的帥。
  • ペーパーホルダ

    お洒落なペーパーホルダーです。高さ22 cm
    メニュー立てにも使えます。

     

    是漂亮的卫生卷纸架。高度22 cm
    菜单立也能使用。
    是漂亮的衛生捲紙架。高度22 cm
    菜單立也能使用。

  • コンソール

    フレンチカントリーのロマンスシリーズの出荷です。

    幅48 cm 脚はチューリップをイメージしているらしい。
     
    是法国country的罗曼司系列的出货。
    幅度48 cm 脚好象联想着郁金香。
    是法國country的羅曼司系列的出貨。
    幅度48 cm 腳好像聯想著鬱金香。
  • ワインラック

    ボトル型ワインラック 入荷しました。

    高さ124 cm  結構大きいので存在感がある。

     
    瓶型酒架到货了。
    因为高度124 cm 相当大有存在感。
    瓶型酒架到貨了。
    因為高度124 cm 相當大有存在感。
     
  • ブロンズ風騎士

  • ブタの置物

    イタリア製 ブタの焼き物です。幅32 cm
    豚は愛着が有って かわいい。

     

    是意大利制猪只的陶瓷器。幅度32 cm
    猪有留恋 可爱。
    是義大利制豬隻的陶瓷器。幅度32 cm
    豬有留戀 可愛。

  • ふくろう

    イタリア製のフクロウの置物です。高さ33cm
    丸みがあってかわいい。たまにはカラーもいい。

     

    是意大利制的猫头鹰的摆设。高度33cm
    圆感有可爱。对于偶然颜色也好。
    是義大利制的貓頭鷹的擺設。高度33cm
    圓感有可愛。對於偶然顏色也好。

  • ワインラック

    ちょっとお洒落なワインラック。 高さ88 cm
    細高いのは 場所をとらないので便利。

     

    稍微漂亮的酒架。 高度88 cm
    因为细微高(贵)的不占据地方便利。
    稍微漂亮的酒架。 高度88 cm
    因為細微高(貴)的不佔據地方便利。

  • タイガー置物

    トラの置物が入荷しました。 高さ 85 cm
    結構大きいので迫力ある。

     

    虎的摆设进货了。 高度85 cm
    因为相当大有震撼力。
    虎的擺設進貨了。 高度85 cm
    因為相當大有震撼力。

  • ステンドランプ

    台湾製のステンドランプ 高さ58 cm
    トンボを施しているよくあるデザインです。

     

    台湾制造的灯 高度58 cm
    是施给着蜻蜓的很好地有的设计。
    台灣製造的燈 高度58 cm
    是施給著蜻蜓的很好地有的設計。

  • ウミガメ青

    青色の海がめ 入荷しました。 幅14 cm
    沢山のクリスタルが施されています。

     

    蓝色的海me 到货了。 幅度14 cm
    很多的水晶被施给。
    藍色的海me 到貨了。 幅度14 cm...
    很多的水晶被施給。

  • くろねこ

    黒猫が入荷しました。 高さ 33cm

    ネックレスはスワロフスキーです。
     
    黑猫进货了。高度33cm
    项链是施华洛世奇。
    黑貓進貨了。高度33cm
    項鍊是施華洛世奇。
  • ワインラック

    樽型ワインラックが入荷しました。

    高さ82 cm
    結構 よくできている。

     

    桶型酒架进货了。高度82 cm
    相当 很好地能着。
    桶型酒架進貨了。高度82 cm
    相當 很好地能著。

  • トラの噴水

    イタリア製 トラの噴水です。

    高さ41cm
    口から水が出ますが結構はねます。

     

    是意大利制虎的喷泉。高度41cm
    水从口出来,不过相当跳跃。
    是義大利制虎的噴泉。高度41cm
    水從口出來,不過相當跳躍。

  • 水蓮

    水蓮の花が入荷しました。クリスタル 直径 15 cm
    緑色と透明は相性がいい。

     

    水荷花进货了。水晶直径 15 cm
    绿色和透明性格相合好。
    水荷花進貨了。水晶直徑 15 cm
    綠色和透明性格相合好。

  • パイナップル

    パイナップルの置物です。高さ18 cm
    内部に収納スペースのない 純粋な置物だけど 愛着がある。

     

    是菠萝的摆设。高度18 cm
    内部收纳空间没有的 纯粹的摆设抱有 留恋。
    是鳳梨的擺設。高度18 cm
    內部收納空間沒有的 純粹的擺設抱有 留戀。

  • 槍と騎士

お支払い方法について

銀行振り込み、郵便振替、代金引換、クレジットカード、
コンビニ決済をご利用いただけます。
クレジットカード決済は原則 VISA , MASTER となりまが、
JCB , AMEX , Discover でも お取り扱いは できますので
事前にお問い合せ下さい。
コンビニ決済/Edy決済(電子マネー)/Pay-easy決済 は
現在調整中です。



お支払いは各期限までに完了下さい。

銀行振込:ご注文後8日以内に振り込み。
郵便振替:ご注文後8日以内に振り込み。
代金引換:商品引渡時に支払い。
カード払い:各カード会社の引き落とし日にお引き落とし。
コンビニ払い:ご注文後8日以内に支払い。

※8日を超えた場合は一旦キャンセル扱いと
 させていただきます。

弊社では請求書や領収書の書面郵送は行っていません。
クレジットカード決済の場合はカード会社が
発行する「明細書」が 税務申告で領収書と
して利用可能となっております。
尚、書面が必要な場合はご相談下さい。

商品の発送について

●商品の発送予定はメールにてお知らせいたします。

●商品は、西濃運輸、佐川急便、ヤマト運輸、
 福山通運、にて 発送させて頂きます。
 (エリアによっては自社便でお持ちさせて頂きます。)

●配達日のご指定は購入日より3日後から2週間後まで
 ご指定可能です。

下記の時間帯でご指定下さい。


●商品の返品は、商品到着後7日以内にお受けいたします。